logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ Pelerinajul Speranței la Șumuleu Ciuc; rugăciuni și pentru sinistrații din Covasna și pentru Salina Praid

Image

Pelerini din toată lumea s-au adunat, sâmbătă, la Șumuleu Ciuc, la tradiționala procesiune de Rusaliile Catolice dedicată Fecioarei Maria și s-au rugat pentru pace, pentru liniște sufletească, dar și pentru semenii lor aflați în nevoie sau pentru cei care nu au putut fi prezenți.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Încă de la primele orele ale dimineții, credincioșii, majoritatea catolici de limbă maghiară, au pornit spre locul pelerinajului - altarul în aer liber aflat în șaua dealurilor Șumuleu Mare și Șumuleu Mic.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

La eveniment au venit oameni de toate vârstele, de la bebeluși purtați în brațe sau în cărucior de părinții lor, până la octogenari, dar și persoane cu diverse probleme medicale, care se deplasau cu dificultate, toți uniți în credință și încrezători că vor pleca de la Șumuleu mai liniștiți și cu mai multă speranță în suflet.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

De altfel, mottoul pelerinajului din acest an de la Șumuleu Ciuc a fost 'Pelerinii speranței', la fel ca acela al Anului Jubiliar declarat de Papa Francisc în 2024, iar mulți dintre participanți au spus că Fecioara Maria este pentru ei 'Mama Speranței', care le aduce liniște sufletească.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Eu am 70 de ani și soțul are 80 de ani, venim aici de 45 de ani. Când vin aici, personal am o pace sufletească extraordinară. După ce te întorci acasă, toate le iei așa cum le lasă Bunul Dumnezeu, cu bune, cu rele. Că nu suntem vrednici numai de bune și Dumnezeu ne mai dă și rele și atunci ne dă și puterea să le putem duce. Drumul nu mi se pare deloc greu, în ciuda vârstei. (...) Locul acesta este extraordinar, e special, îți dă putere, îți dă curaj. Ne rugăm pentru sănătate, pentru pace în familie, dar și pentru pace în țară, unde vedeți câtă vrajbă este, până se vor așeza toate', a declarat pentru AGERPRES o femeie venită din localitatea Gherla, județul Cluj. Ea a mărturisit că venea la Șumuleu Ciuc și în timpul regimului comunist, dar atunci nu spunea că vine la pelerinaj, ci doar ca să viziteze zona.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Unii dintre pelerini s-au oprit, preț de câteva minute, la Catedrala franciscană de la Șumuleu Ciuc, pentru a se odihni și pentru a se ruga la statuia făcătoare de minuni a Maicii Domnului, iar alții au mers direct către altarul în aer liber unde se oficiază liturghia festivă.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Sunt din Sfântu Gheorghe, județul Covasna. Am 66 de ani și vin aici de când mă știu. În copilărie ne aduceau părinții, când m-am căsătorit am venit cu soția, apoi am adus și copiii. Când vin aici mă rog pentru familie, restul știe Domnul ce să ne dea. Am avut întotdeauna încredere în Fecioara de la Șumuleu și niciodată nu am avut dubii că nu e alături de mine. (...) Ne rugăm și pentru oamenii de la noi din județ, loviți de inundații. (...) Sunt aproape de noi, la 20 de kilometri, și am un gând bun pentru ei, dar îi și ajutăm cum putem', a spus un bărbat, venit la pelerinaj alături de soția sa.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

De altfel, mulți dintre cei care au venit la pelerinajul de la Șumuleu Ciuc s-au rugat pentru sutele de familii afectate de inundațiile din Covasna, dar și pentru comunitatea din Praid, unde salina a fost inundată de apele pârâului Corund.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Nu mi se pare greu drumul, chiar dacă am 70 de ani. Mă mai opresc, mă odihnesc și mă rog. Și simt că Fecioara mă ajută de fiecare dată. Acum mă rog pentru familie, pentru pace și pentru oamenii din Praid. Să îi ferească Domnul de un necaz și mai mare și să îi ajute pe mai departe', a afirmat, la rândul său, un bărbat din Odorheiu Secuiesc.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Oamenii mărturisesc că în fiecare an abia așteaptă să vină la Șumuleu Ciuc, unde simt că Fecioara îi încurajează, le dă speranță, liniște și spor de muncă.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Venim din Galbeni, comuna Nicolae Bălcescu, județul Bacău. Am mai fost acum 40 ani și am fost și când a venit Părintele Francisc. Aici te apropii de Dumnezeu, aici ne spunem toate nevoile și sperăm că ne ajuta. Suntem încrezători. Drumul cu rucsacul în spate nu e ușor, dar facem penitență. Dacă Dumnezeu ne binecuvântează cu ceva, să contribuim și noi cu un efort. Sperăm să avem un pelerinaj binecuvântat, cu multe haruri, asta ne dorim, să simțim binecuvântarea lui Dumnezeu', a declarat o femeie.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Există pelerini care aleg să ajungă la altarul în aer liber folosind 'Drumul Crucii', care pornește la câteva sute de metri de Catedrala franciscană, un deal abrupt și pe care se află 14 cruci care simbolizează locurile unde Isus s-a oprit pe Golgota.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Oamenii se opresc la fiecare cruce, spun rugăciuni, iar alții se reculeg la patru vechi lăcașe din zonă: Capela Salvator, Capela lui Iisus Suferind, Capela Sfântul Anton și Capela Sfântul Ioan din Nepomuk.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Grupurile de pelerini merg în liniște, se roagă, cântă imnuri religioase. Mulți dintre ei poartă costume tradiționale, dar și steaguri secuiești sau ale Ungariei.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

De-a lungul traseului se vând steaguri ale Ungariei sau steaguri secuiești, iconițe cu statuia făcătoare de minuni a Fecioarei Maria de la Șumuleu Ciuc, ba chiar și bâte din lemn, care să îi ajute pe oameni în timpul urcușului.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Ajunși în șaua dintre Șumuleu Mare și Șumuleu Mic, oamenii își refac puterile, mănâncă și se pregătesc pentru liturghia de Rusalii.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Mulți rostesc rugăciuni sau merg să se spovedească și sunt convinși că atât rugăciunea colectivă cât și experiența personală profundă îi ajută să treacă peste orice necaz.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

În jurul orei 12:00, a ajuns în zonă Laborumul, steagul sfânt al Șumuleului, purtat de mai mulți elevi merituoși. Din cordonul oficial au făcut parte și autorități religioase, politicieni UDMR, dar și președintele Ungariei, Tamás Sulyok, alături de soția sa, care a fost primit cu aplauze.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Liturghia de Rusalii a fost oficiată de Gergely Kovács, arhiepiscop al Arhidiecezei romano-catolice de Alba Iulia, care i-a îndemnat pe credincioși să îi mulțumească Domnului pentru darurile sale și să ceară ajutorul atunci când vremurile sunt dificile, punctând faptul că credința are o forță care susține.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Cu bucurie și recunoștință față de Dumnezeu mă aflu astăzi aici, în acest îndrăgit sanctuar marian, bogat în valori istorice și în credință. În urmă cu șase ani, așa și-a început predica Papa Francisc, de la acest altar. Am venit ca pelerini, așa cum au făcut și strămoșii noștri. Să îi mulțumim lui Dumnezeu pentru multele sale daruri, pentru harurile primite, pentru iubirea Sa providențială. Să cerem ajutor în vremurile istorice dificile, atunci când viața doare - așa cum spunea vrednicul de pomenire episcopul Márton Áron - 'Viața doare și astăzi, în lumea noastră destrămată și rătăcită, frații mei pelerini iubiți în Cristos'. Dar și astăzi, Creatorul nostru ne poartă de grijă. Să ne ținem de mâini, să fim pelerini împreună, așa cum ne-a încurajat Sfântul Părinte. Să ne apropiem de Domnul Isus și să ne adresăm Lui prin mijlocirea Sfintei Fecioare. Nu doar astăzi și nu doar aici. Credința are o forță care susține. Să fim pelerini ai credinței și ai speranței. Să rămână Șumuleu Ciuc, Transilvania și Bazinul Carpatic locuri dragi, bogate în credință. Să ne cercetăm conștiința și să ne căim de păcate, pentru ca jertfa noastră să poată fi adusă cu vrednicie', a spus dr. Gergely Kovács.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Predica de Rusalii a fost rostită de călugărul camilian Alfréd György, originar din comuna Sândominic, județul Harghita, care le-a vorbit oamenilor despre puterea credinței, a rugăciunii și a speranței, despre bucurie, ca semn al prezenței lui Dumnezeu, dar și despre compasiunea pentru cei aflați în nevoie.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Să ne rugăm sub ocrotirea maternă a Mariei și să fim purtători ai speranței. Să ne rugăm să găsim cu toții alinare în relația personală cu Isus și să învățăm din inima Lui, să manifestăm compasiune pentru lume, spune Papa Leon al XIV-lea în intenția de rugăciune pentru luna iunie: să manifestăm compasiune față de lume. Să fim prezenți în lume cu o inimă plină de compasiune. Să credem că totul lucrează spre binele celor ce îl iubesc pe Dumnezeu, așa cum Maria a crezut și a trăit. Să trăim miracolul iubirii lui Dumnezeu', a afirmat Alfréd György.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Acesta i-a îndemnat pe cei prezenți să ajute victimele războiului, violenței, dar și pe cele ale catastrofelor naturale.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

În predica sa, Alfréd György a făcut referire la inundațiile din Covasna, unde numeroase familii au rămas fără case, dar și la dezastrul de la mina din Praid.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

'Trebuie să avem grijă de puterea vindecătoare a naturii. Dumnezeu ni le-a dat', a spus călugărul, care și-a amintit că a fost la salina Praid să se vindece de boli respiratorii, atunci când era copil.

El le-a transmis credincioșilor să se iubească unii pe alții, să se unească în credință și a amintit de cuvintele Papei Francisc: 'Omul nu devine mare pentru că se ridică deasupra altora, ci pentru că se coboară la nivelul lor. Nu devenim mari pe seama altora, ci slujindu-i pe ceilalți'.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

La fel ca în fiecare an, manifestarea s-a încheiat cu intonarea imnului Ungariei și a celui secuiesc.

Primăria Miercurea-Ciuc a anunțat că, în acest an, aproximativ 335.000 de persoane au fost prezente la pelerinaj.

'Am avut parte de o predică emoționantă, sinceră, care ne-a pus în fața unei oglinzi, în calitate de pelerini ai speranței, la pelerinajul de Rusalii de anul acesta de la Șumuleu Ciuc, rostită de călugărul camilian György Alfréd. În calitate de purtători ai speranței, rugăciunea și învățarea altora să se roage, arătarea căii lui Hristos copiilor noștri și grija față de alții ar trebui să fie sarcina noastră zilnică. Să păstrăm, să hrănim și să vestim speranța! În acest an, aproximativ 335.000 de pelerini au fost prezenți la pelerinajul din șaua Șumuleului și în piața din fața bisericii', se arată într-o postare pe pagina de Facebook a Primăriei Miercurea-Ciuc.

Foto: (c) Gina Ștefan/AGERPRES

Pelerinajul de la Șumuleu Ciuc a fost organizat în acest an pentru a 458-a oară, în centrul său fiind statuia Fecioarei Maria aflată în biserica franciscană de la poalele muntelui, care este considerată făcătoare de minuni, cunoscută și ca 'Maica Ajutătoare' sau 'Femeia îmbrăcată în soare'.

Preoții și credincioșii sunt de părere că cel mai mare miracol al său este evenimentul care stă la originea pelerinajului din sâmbăta Rusaliilor.

Potrivit legendei, în anul 1567, principele Transilvaniei, Ioan Sigismund, a încercat să le impună religia unitariană credincioșilor romano-catolici din scaunele secuiești Ciuc, Gheorgheni și Cașin și oamenii spun că doar cu ajutorul statuii făcătoare de minuni au reușit să se opună și să își păstreze credința strămoșească.

În semn de recunoștință, în fiecare an, în sâmbăta Rusaliilor, catolici din întreaga lume, majoritatea de limbă maghiară, vin în pelerinaj la biserica Sfintei Fecioare Maria din Șumuleu Ciuc.

Sanctuarul marian de la Șumuleu Ciuc a fost vizitat, pe 1 iunie 2019, de Papa Francisc, cu acest prilej fiind scoasă din biserică statuia făcătoare de minuni a Maicii Domnului pentru prima dată după cel de-al Doilea Război Mondial.

După anunțul privind moartea Papei Francisc, conducerea Primăriei Miercurea-Ciuc a informat că va propune ca drumul parcurs de acesta la Șumuleu Ciuc până la altarul de unde a oficiat Liturghia Pontificală, în anul 2019, să îi poarte numele. AGERPRES/(A, AS - redactor: Gina Ștefan, editor: Andreea Rotaru, editor online: Ada Vîlceanu)

Afisari: 2528

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 21-10-2026 19:19

Vâlcea: Asociația ISVOR vrea să salveze o casă de 120 de ani din Mălaia și să o transforme în rezidență artistică

Inițiatorii unicului muzeu dedicat fluierelor lumii au lansat o campanie de strângere de fonduri pentru salvarea unei case vechi din satul Săliștea, comuna Mălaia, pe care vor să o alăture expoziției de instrumente muzicale și să o transforme într-un loc de creație și întâlnire pentru artiști, copii și comunitate. Imobilul pe care Asoci

Cultura - Media 21-10-2026 18:25

AnulBrâncuși/ Gorj: Fotografii rare realizate de sculptor, prezentate la Târgu Jiu

Peste 30 de fotografii rare, realizate de sculptorul Constantin Brâncuși, au fost prezentate miercuri, la Târgu Jiu, într-un tur ghidat, în avanpremiera vernisajului expoziției, care va avea loc joi, la Pavilion Art 360 din Târg Jiu.

Cultura - Media 21-10-2026 18:20

Bihor: Proiect de fotografie documentară dedicat goralilor din Slovacia, urmași ai păstorilor valahi din Carpați

Trei fotografi orădeni documentează viața, tradițiile și graiul goralilor din Slovacia, comunități montane în a căror cultură se păstrează elemente asociate păstoritului valah. Potrivit unui comunicat al Asociației Etno Foto Art din Oradea, imaginile realizate în cadrul proiectului 'Goralii din Slovacia: monografie fotografică&

Cultura - Media 21-10-2026 17:07

Simpozionul omagial 'E. Lovinescu 145' - săptămâna viitoare, la Academie

Simpozionul omagial 'E. Lovinescu 145', organizat de Muzeul Național al Literaturii Române, în parteneriat cu Academia Română, Institutul de Istorie și Teorie Literară 'G. Călinescu', Facultatea de Litere și Biblioteca Centrală Universitară 'Carol I', se va desfășura marți, 27 octombrie, de la ora 11:00, în Aula Academiei Rom&a

Cultura - Media 21-10-2026 16:23

Mureș: Istoria și legendele orașului Târgu Mureș devin filme în cadrul proiectului studențesc 'UAT Shorts'

Istoria parțial uitată, legendele locale și clădirile emblematice ale municipiului Târgu Mureș vor prinde viață pe ecran prin intermediul a trei scurtmetraje originale, realizate de 15 studenți ai Universității de Arte (UAT) din oraș, în cadrul proiectului cinematografic și educațional 'UAT Shorts - Reconstituiri urbane'. Proiectul, aflat l

Cultura - Media 21-10-2026 15:31

Volumul 'România și Republica Moldova. Parteneriatul pentru UE' - lansat joi la Biblioteca Centrală Universitară

Cel de-al zecelea volum al Seriei Caiete Documentare, intitulat 'România și Republica Moldova. Parteneriatul pentru UE', coordonat de Andrei Stoian și Victor Vevera, va fi lansat, joi, de la ora 18:00, la Biblioteca Centrală Universitară 'Carol I', de Editura Club România. Potrivit unui comunicat transmis miercuri A

Cultura - Media 21-10-2026 14:32

Vrancea: Brevete semnate de regele Ferdinand și ordine rare, printre comorile Muzeului Vrancei expuse publicului

Brevete care poartă semnătura regelui Ferdinand, ordine acordate unui număr restrâns de personalități și decorații primite de militari, diplomați sau oameni de cultură se numără printre piesele valoroase, unele unicat, păstrate în patrimoniul Muzeului Vrancei. O parte dintre aceste mărturii ale istoriei, care vorbesc despre curaj, sacrificiu, recunoaștere

Cultura - Media 21-10-2026 11:17

Maria Mirona Rotar a câștigat concursul pentru postul de manager al Teatrului Excelsior

Maria Mirona Rotar a câștigat concursul pentru postul de manager al Teatrului Excelsior, reiese din anunțul publicat pe site-ul Primăriei Capitalei. Maria Rotar, care în prezent este director adjunct, a obținut nota 9,6

Cultura - Media 21-10-2026 10:00

BIBLIOTECA AZI/ Vrancea: Mai puțin de jumătate dintre localitățile din județ mai au biblioteci comunale

Biblioteca de astăzi nu mai este doar locul în care intri, împrumuți o carte și revii după câteva săptămâni să o restitui. Printre rafturile cu volume, bibliotecile încearcă să-și găsească un loc într-o lume dominată de tehnologie, devenind spații de întâlnire, de educație și socializare. Î

Cultura - Media 21-10-2026 05:00

Festivalul 'New Landscape', eveniment dedicat intersecției dintre artă, știință, natură și film, începe miercuri

Prima ediție a Festivalului 'New Landscape' - un eveniment dedicat intersecției dintre artă, știință, natură și film - va avea loc de miercuri până duminică în Capitală. Potrivit unui comunicat al organizatorului festivalului, Fundația Dala, evenimentul propune o explorare a peisajului contemporan ca organism viu, vulnerabi

Culte 20-10-2026 20:51

Arhiepiscopul Major Claudiu Lucian Pop: Catedrala Blajului este și va rămâne centrul Bisericii noastre Greco-Catolice

Catedrala din Blaj este și va rămâne fundamentul și centrul Bisericii Greco-Catolice, a afirmat, marți seara, Arhiepiscopul Major al Bisericii Române Unită cu Roma, Greco-Catolică, Claudiu Lucian Pop, în cuvântul rostit în cadrul slujbei Sfintei Liturghii. Slujba s-a desfășurat în prezența Sinodului Episcopilor Bisericii Rom

Culte 20-10-2026 18:43

Mureș: Un preot din Lunca Bradului hrănește și îmbracă sute de elevi și bătrâni de peste 20 de ani

Un preot ortodox din comuna mureșeană Lunca Bradului, Vasile Sorin Burian, oferă zilnic, de peste 20 de ani, o masă caldă sutelor de elevi și bătrâni din această comunitate de munte, prin intermediul Fundației Filantropia Lunca Bradului și al Cantinei Sociale 'Sfântul Stelian'. În această toamnă, odată cu intrarea școlii locale &ic

Cultura - Media 20-10-2026 18:03

Hunedoara: Colț Românesc de carte deschis la Biblioteca Provincială Shaanxi (China)

  Un spațiu special dedicat cărții românești a fost inaugurat la Biblioteca Provincială Shaanxi, din China, cu prilejul unei vizite pe care conducerea Bibliotecii Județene 'Ovid Densusianu' Hunedoara-Deva o efectuează în această țară, ca o continuare a relațiilor de colaborare dintre cele două instituții de cultură începute în u

Cultura - Media 20-10-2026 16:25

Volumul 'Documente medievale din colecțiile MNIR: 1602-1714' și site-ul 'Documenta Historica' - lansate la Muzeul de Istorie

Volumul al II-lea al lucrării 'Documente medievale din colecțiile MNIR: 1602 - 1714' și site-ul proiectului 'Documenta Historica' au fost lansate marți la Muzeul Național de Istorie a României. Potrivit organizatorilor, volumul al II-lea al 'Documentelor medievale din colecțiile MNIR' conține 171 de piese de o varietate tipologică

Culte 20-10-2026 16:14

Vaslui: Preot arestat pentru agresiuni sexuale, retras de la slujire de Episcopia Hușilor

Un preot din parohia Parpanița, orașul Negrești, acuzat de agresiuni sexuale, viol săvârșit asupra unui minor și act sexual cu un minor, arestat preventiv la sfârșitul săptămânii trecute, a fost retras de la slujire, au informat, marți, reprezentanții Episcopiei Hușilor. 'Episcopia Hușilor a luat act de această reținere și de faptele foar