Noua Zeelandă: Radiodifuzorul naţional investighează editarea "nepotrivită" a articolelor despre războiul din Ucraina
Radiodifuzorul naţional din Noua Zeelandă a lansat o investigaţie şi a trimis în concediu un angajat după ce a anunţat că o serie de ştiri de pe site-ul său despre invazia Rusiei în Ucraina au fost editate pentru a prezenta "o relatare falsă a evenimentelor", informează Reuters.
Radio New Zealand (RNZ), care este finanţat de guvern, dar are independenţă editorială, a corectat până duminică 15 articole de pe site-ul său, datând din aprilie 2022, din cauza a ceea ce a numit "editare inadecvată".
Corecţiile realizate de RNZ au indicat că editarea schimbase relatările originale pentru a prezenta ca fapte interpretările pro-ruse ale unor evenimente din Ucraina. 14 din aceste ştiri fuseseră furnizate de Reuters şi una provenea de la BBC Marea Britanie.
Într-un comunicat, RNZ a precizat că este în curs de a realiza un audit şi o analiză detaliată a tuturor relatărilor despre războiul din Ucraina care ar fi putut fi editate necorespunzător.
RNZ este un client media al Reuters. Nici Reuters, nici BBC nu au răspuns solicitărilor de comentarii.
Un purtător de cuvânt al ministrului neozeelandez pentru radiodifuziune şi mass-media, Willie Jackson, a declarat că ministrul a fost informat cu privire la această chestiune şi luni va primi actualizări suplimentare de la oficiali.
RNZ a anunţat vineri că a luat cunoştinţă de problemă, fără a oferi detalii suplimentare, şi a început o "investigaţie imediată". A adăugat că un membru al personalului a fost trimis în concediu în timp ce are loc evaluarea şi, în prezent, acestuia i-a fost interzis accesul la sistemele informatice ale RNZ.
Sâmbătă, directorul executiv al RNZ, Paul Thompson, a anunţat un audit extern al proceselor de editare ale RNZ, ale cărui rezultate vor fi făcut publice.
Chestiunea a devenit publică după ce au fost aduse modificări într-un articol Reuters din 8 iunie despre utilizarea cuvântului "război" în Rusia. Articolul a fost editată pe site-ul RNZ pentru a transmite informaţii potrivit cărora, în 2014 "un guvern ales pro-rus a fost răsturnat în timpul violentei revoluţii colorate Maidan din Ucraina". Articolul a susţinut apoi, în mod inexact,
că "Rusia a anexat Crimeea după un referendum întrucât noul guvern pro-occidental a suprimat etnicii ruşi din estul şi sudul Ucrainei".
Preşedintele pro-rus Viktor Ianukovici a fost răsturnat în 2014 în ceea ce a devenit cunoscut drept Revoluţia Maidan, după luni de proteste declanşate de nerespectarea promisiunii sale de a crea legături mai strânse cu Uniunea Europeană. Zeci de protestatari au fost ucişi.
Referendumul privind Crimeea a fost considerat o înscenare de către Kiev şi majoritatea guvernelor occidentale. De asemenea, Rusia a fost acuzată că foloseşte acuzaţii false despre suprimarea etnicilor ruşi pentru a justifica declararea independenţei în estul Ucrainei de către grupările separatiste pro-ruse.
Versiunea corectată de pe site-ul RNZ a restabilit formularea iniţială din sursa Reuters, potrivit căreia "conflictul din estul Ucrainei a început în 2014 după ce un preşedinte pro-rus a fost răsturnat în Revoluţia Maidan din Ucraina şi Rusia a anexat Crimeea, forţele separatiste susţinute de ruşi luptând cu forţele armate ale Ucrainei".
O rezoluţie a Adunării Generale a ONU a declarat referendumul din Crimeea ca fiind invalid, în timp ce Oficiul Naţiunilor Unite pentru Drepturile Omului a declarat în 2014 că etnicii ruşi din Ucraina au avut pretins în mod fals că sunt atacaţi pentru a justifica intervenţia rusă. AGERPRES/(AS - autor: Raluca-Elena Anghel, editor online: Alexandru Cojocaru)
Sursa foto: www.rnz.co.nz
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - [email protected].
Alte știri din categorie
Marea Britanie: MI6 va fi în premieră condus de o femeie
Faimosul serviciu britanic de informații externe MI6 va fi în premieră condus de o femeie: Blaise Metreweli îi va succeda lui Richard Moore, care își va părăsi postul în toamnă, informează AFP, dpa și Reuters. În prezent, Metreweli ocupă funcția de director general al secției ''Q'', responsabi
Președintele chinez Xi Jinping se deplasează în Kazahstan în ajunul summitului China-Asia Centrală
Președintele chinez Xi Jinping se deplasează luni la Astana, în Kazahstan, unde va participa la cea de-a doua ediție a summitului China-Asia Centrală, potrivit agenției de presă oficiale Xinhua, citată de AFP. China și-a intensificat în ultimii ani eforturile diplomatice în Asia Centrală, regiune bogată în hidrocarburi
O clădire a reprezentanței diplomatice americane din Tel Aviv a fost avariată ușor în urma loviturilor iraniene
Ambasadorul american în Israel, Mike Huckabee, a declarat luni că o clădire a reprezentanței sale diplomatice la Tel Aviv a fost avariată ușor în urma loviturilor iraniene din timpul nopții, informează AFP. S-au înregistrat ''câteva pagube minore cauzate de undele de șoc ale atacurilor cu rachete iraniene l&acir
Lumea se confruntă cu o nouă cursă a înarmării nucleare, atenționează SIPRI
Principalele state dotate cu arme nucleare au continuat să își modernizeze arsenalele anul trecut, deschizând calea către o nouă cursă a înarmărilor nucleare, a avertizat Institutul Internațional de Cercetare a Păcii din Stockholm (SIPRI) într-un raport publicat luni, citat de AFP. Puterile nucleare, în special St
Donald Trump ordonă noi operațiuni anti-migranți la Los Angeles, Chicago și New York
Președintele american Donald Trump a ordonat duminică noi operațiuni anti-migranți la Los Angeles, Chicago și New York, în vederea ''celui mai mare program de expulzări masive din istorie'' vizând cele trei orașe conduse, potrivit lui, ''de democrați de extremă stânga'' și cu ''mintea bolnavă'', inform
SUA: A fost arestat bărbatul care a ucis o parlamentară din statul american Minnesota
Guvernatorul statului american Minnesota, Tim Walz, a anunțat duminică arestarea unui bărbat în vârstă de 57 de ani, presupusul ucigaș al parlamentarei Melissa Hortman, democrata cu cel mai înalt rang din legislativul statului, transmite Reuters. Suspectul, pe nume Vance Luther Boelter, a fost reținut după o căutare masivă a
ONU și-a revizuit drastic planul de ajutor umanitar pentru acest an, din lipsă de fonduri
ONU a anunțat luni o revizuire drastică a planului său de ajutor umanitar global pentru acest an, din cauza 'celor mai grave scăderi de finanțare care au lovit vreodată sectorul umanitar', potrivit unui comunicat citat de AFP. Noul plan de 29 de miliarde de dolari, comparativ cu 44 de miliarde de dolari solicitate anterior de ONU pentr
Iranul și Israelul au lansat noi atacuri reciproce
Iranul a afirmat luni că a lovit 'cu succes' Israelul cu o salvă de rachete ce au vizat mai multe orașe ale țării, promițând lovituri 'mai devastatoare contra țintelor vitale' israeliene, în timp ce armata israeliană a anunțat că a lovit la Teheran centre ale comandamentului Forței Qods, informează agențiile de presă internaționale.
Israel-Iran/ Miniștrii de externe din UE, convocați pentru o reuniune specială marți
Șefa diplomației Uniunii Europene, Kaja Kallas, a convocat pentru marți o reuniune specială a miniștrilor de externe ai blocului comunitar pentru a discuta despre conflictul dintre Israel și Iran, a anunțat duminică un membru al cabinetului său. Având în vedere gravitatea situației din Orientul Mijlociu, cei 27 sunt invitați să &ic
Israelul a atacat Ministerul iranian de Externe, rănind mai multe persoane, potrivit Teheranului
Israelul a atacat duminică sediul Ministerului iranian de Externe din Teheran, rănind mai mulți civili, potrivit unei surse din cadrul Ministerului de Externe. Ministrul adjunct de externe iranian Saeed Khatibzadeh a declarat pentru agenția de presă iraniană Mehr că armata israeliană a lansat un atac 'brutal' asupra uneia dintre clădir
Premierul Slovaciei intenționează să solicite experților să elaboreze o viziune a dezvoltării țării până în 2040
Premierul slovac, Robert Fico, a anunțat duminică într-o conferință de presă, că intenționează să solicite experților de la Academia Slovacă de Științe și de la universități să elaboreze o viziune asupra dezvoltării Slovaciei până în 2040, adăugând că dorește să implice în această muncă angajatori și diplomați cu experiență, informează T
Premierul Israelului anunță uciderea șefului serviciilor secrete ale Gărzii Revoluției iraniene
Premierul israelian, Benjamin Netanyahu, a anunțat duminică uciderea șefului serviciilor secrete ale Gărzii Revoluției iraniene, Mohamad Kazemi, și a adjunctului acestuia, Hassan Mohaqeq, la Teheran, transmit AFP și EFE. 'Acum câteva momente i-am prins pe șeful serviciilor de informații și pe adjunctul său la Teheran, pentru că acum
Președintele SUA s-a opus planului israelian de a-l ucide pe liderul suprem al Iranului,afirmă oficiali americani
Președintele SUA, Donald Trump, s-a opus în ultimele zile unui plan israelian de a-l ucide pe liderul suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei, au declarat, duminică, pentru Reuters, doi oficiali americani. 'Au ucis iranienii vreun american? Nu. Până când nu o vor face, nici măcar nu vorbim despre atacarea conducerii
Iran-Israel/ Președintele Turciei face apel la 'acțiuni urgente' pentru a preveni o conflagrație regională
Președintele Turciei, Recep Tayyip Erdogan, a cerut duminică, în timpul unei convorbiri telefonice cu președintele SUA, Donald Trump, 'acțiuni urgente' pentru a preveni transformarea conflictului fără precedent dintre Israel și Iran într-unul regional, transmite France Presse. 'Președintele Erdogan a salutat recentele d
Iranul lansează un nou val de rachete spre Israel, pe fondul loviturilor asupra Teheranului
Iranul a lansat o nouă ofensivă cu rachete împotriva Israelului, potrivit agenției iraniene de presă Fars, declanșând alerte la Tel Aviv și în alte locuri din centrul Israelului, în timp ce sirenele au sunat în nordul țării, relatează dpa. În același timp, Teheranul a fost lovit de atacuri puternice, radioul