logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

Sibiu: Spectacol lectură pentru ajutorarea artiştilor ucraineni

Image

Actorii Eliza Păuna, Paul Bondane şi Eleonora Coşuleţ vor prezenta marţi, la Teatrul "Gong", spectacolul - lectură "Plantăm un măr", care are la bază texte scrise de către Elena Astasieva şi Natalia Block, în cadrul programului naţional "Artişti români pentru artişti ucraineni", informează un comunicat de presă remis AGERPRES.

Spectacolul va avea loc de la ora 18,00. Accesul publicului la eveniment se face pe baza biletelor puse în vânzare exclusiv online prin teatrulgong.ro şi mystage.ro. Preţul unui bilet este de 12 lei, tarif unic. Spectacolul are o durată de aproximativ o oră şi nu este recomandat celor cu vârsta sub 10 ani.

"Spectacolul lectură de la Sibiu are la bază textele Dicţionar de emoţii pe timp de război de Elena Astasieva, Plantăm un măr de Irina Gareţ şi Copiii noştri de Natalia Block. (...) Elena Astasieva s-a născut în 1973 în oraşul Herson (Ucraina), unde locuieşte şi în prezent. Scriitoare, autoare a mai multor piese care au fost selectate în mod repetat pentru festivalul ucrainean de teatru 'Săptămâna Dramaturgiei Contemporane' şi au fost montate în teatrele din Herson şi Kiev. Este unul dintre fondatorii Teatrului Dramaturgilor din Kiev. Natalia Blok - dramaturg şi scenarist, piesele sale au fost puse în scenă cu succes atât în Ucraina, cât şi în străinătate şi au fost traduse în poloneză, georgiană, germană şi rusă. Unele dintre ele au fost selectate în mod repetat pentru prestigioase competiţii: Săptămâna Dramaturgiei Contemporane, Batumi Monoplay Festival, Drama.UA", se precizează în comunicat.

Raluca Rădulescu este iniţiatoarea campaniei organizate de UNITER.

"Artişti români pentru artişti ucraineni" este un program iniţiat de Uniunea Teatrală din România, în parteneriat cu Worldwide Reading Project şi CITD (The Center for International Theatre Development) din Baltimore SUA. În perioada 16 mai - 15 iunie, cele mai importante instituţii de cultură din România organizează spectacole lectură pe baza a zece texte scrise de autori ucraineni, după declanşarea războiului din Ucraina, în traducerea Ralucăi Rădulescu.

"A venit vara. Vine şi vacanţa. Vrem la mare. Vrem la munte. Vrem să ne relaxăm. Dar nu e încă timpul să uităm. Să nu uităm că lângă noi e război. Şi e în fiecare de zi. De 100 de zile. Pentru ne-uitare, pentru informare şi conştientizare, UNITER organizează o campanie, care are ca scop şi strângerea de fonduri pentru artiştii din Ucraina, în care s-au implicat circa 50 de teatre din România, două muzee şi Radio România Cultural. Iar dacă ne gândim că şi în Sibiu au ajuns refugiaţi din Ucraina şi în mare parte sunt mame cu copii, deci publicul Teatrului Gong, este evident că acest spectacol-lectură poate deveni şi un moment important în integrarea refugiaţilor ucraineni în comunitate", a declarat Raluca Rădulescu. AGERPRES/(AS - autor: Isabela Paulescu, editor: Irina Poenaru, editor online: Ady Ivaşcu)

Afisari: 49

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Cultura - Media 22-06-2026 00:33

VIDEO AnulBrâncuși/ Bihor: Concert al violonistului Alexandru Tomescu, dedicat marelui sculptor (GALERIE FOTO)

'Maestre, poftiți la concert!' - cu aceste cuvinte, rostite imaginar de violonistul Alexandru Tomescu către Constantin Brâncuși, s-a încheiat duminică seara, la Oradea, o întâlnire aparte între muzică și sculptură. În Catedrala Greco-Catolică 'Sfântul Nicolae', un public numeros a trăit

Cultura - Media 21-06-2026 13:45

Vâlcea: Miguel Gane, poet de succes în spațiul hispanic, a susținut la Filarmonică primul spectacol din România

Scriitorul de origine română cu cele mai mari vânzări de carte în Spania și America Latină, Miguel Gane, a prezentat sâmbătă seara, pe scena Filarmonicii 'Ion Dumitrescu' din Râmnicu Vâlcea, primul dintre spectacolele de poezie pe care le va avea în România zilele următoare în cadrul Festivalului Internați

Cultura - Media 21-06-2026 10:00

REPORTAJ Alba: Ceramica habană și 'misterul' unei comunități închise, stabilită la Vințu de Jos între 1621-1765

Povestea unei comunități care a marcat profund istoria și cultura Transilvaniei, cea habană, stabilită în 1621 la Vințu de Jos, de unde a plecat în 1765, urmașii acesteia locuind, în prezent, în Canada și Statele Unite ale Americii, este readusă în atenția publicului printr-o expoziție care poate fi văzută la Muzeul Palatului Principilor

Cultura - Media 21-06-2026 10:00

BIBLIOTECA AZI/Dolj: Biblioteca viitorului - de la împrumutul de carte la hub digital și bibliotecă de obiecte

Într-o perioadă în care accesul la informație se mută tot mai mult în mediul digital, bibliotecile încearcă să își regăsească locul în comunitate dincolo de funcția tradițională de împrumut al cărților. În contextul actual, bibliotecile se extind și îmbracă forma bibliotecilor digitale, cee

Cultura - Media 20-06-2026 20:03

Bihor: Cărți dedicate folk-ului și marilor personalități ale muzicii, în debutul Festivalului 'Folk Felix' (GALERIE FOTO)

Festivalul național de folk de la Băile Felix a debutat sâmbătă seara cu un târg de carte, organizat pentru prima dată în cele nouă ediții, dedicat muzicii și poeziei. Prezentarea de cărți a fost o inițiativă susținută de directorul Editurii Eikon, Valentin Ajder, și de scriitoarea orădeană Mihaela Dindelegan, organizatoare a

Cultura - Media 20-06-2026 19:48

Olt: Pictură pe șevalet, artizani populari și muzică folk, într-un 'dialog al artelor' în parc, la Festivalul Alutus (GALERIE FOTO)

Pictori care colorează cu migală pânza așezată pe șevalet, sculpturi în lemn, ii cusute de artizanul Olga Filip, tezaur uman viu, vase ceramice modelate de meșterul popular Ionel Cococi, icoane, cărți și muzică folk au dat culoare, vineri și sâmbătă, parcului de la vila de protocol din municipiul Slatina, care a găzduit Dialogul artelor al Festivalu

Cultura - Media 20-06-2026 16:26

FITS2026/Cristian Măcelaru: România este cea mai frumoasă țară din lume; când mă reîntorc, o iubesc și mai mult

Directorul artistic al Festivalului și Concursului Enescu, dirijorul Cristian Măcelaru, a mărturisit sâmbătă, la Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS), că vede România drept 'cea mai frumoasă țară din lume' și că dragostea pentru țară devine și mai puternică atunci când revine acasă. 'Vă spun since

Cultura - Media 20-06-2026 12:51

FITS 2026/Profesori din 40 de țări au venit la Sibiu să îl asculte pe dirijorul Cristian Măcelaru

Profesori universitari din 40 de țări au venit la Sibiu pentru a participa la platforma doctorală organizată în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) și pentru a-l asculta sâmbătă, pe dirijorul Cristian Măcelaru, a declarat criticul de teatru Octavian Saiu, la debutul conferințelor speciale ale ediției din acest an.

Cultura - Media 20-06-2026 11:16

Diplome și trofee pentru cele trei categorii de concurs la Festivalului Internațional de Teatru Radiofonic

Festivalul Internațional de Teatru Radiofonic Grand Prix Nova a oferit câștigătorilor trofee însoțite de diplome pentru cele trei categorii de concurs: Audio Fiction, Short Forms și Audio Fiction Series. Ceremonia de premiere la cea de-a XIV-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru Radiofonic Grand Prix Nova, organizat de Ra

Cultura - Media 20-06-2026 10:41

FITS 2026/Câteva zeci de mii de spectatori la concertul dirijat de Cristian Măcelaru și spectacolele de acrobație și cu drone

Câteva zeci de mii de spectatori au fost prezenți vineri seara, la concertul susținut de Janoska Ensemble și Orchestra Română de Tineret, sub bagheta maestrului Cristian Măcelaru și la cele două spectacole vedetă în aer liber, cel din Piața Mare, de dans aerian și cel multimedia cu drone, lumini și muzică, din parcarea Teatrului Național 'Radu S

Cultura - Media 20-06-2026 08:49

Violonistul Alexandru Tomescu, în premieră la Miercurea-Ciuc: Am găsit o comunitate foarte dinamică, un public fin cunoscător de muzică (FOTO-VIDEO)

Violonistul Alexandru Tomescu, cu vioara Stradivarius Elder-Voicu, obiect de patrimoniu național, categoria Tezaur, a concertat vineri seara, în premieră, la Miercurea-Ciuc, în cadrul Turneului Internațional Stradivarius 2026, artistul declarând că a descoperit aici 'o comunitate foarte dinamică' și un public 'fin cunoscător de muzică

Cultura - Media 19-06-2026 21:08

Ministerul Culturii: A fost încheiat protocolul pentru restaurarea Vilei Regale a Reginei Maria din Mamaia

Un protocol de colaborare tripartit care are ca obiectiv restaurarea și reintegrarea Vilei Regale a Reginei Maria din Mamaia în circuitul cultural, turistic și educațional local, regional și național a fost semnat vineri, a anunțat Ministerul Culturii. Potrivit unui comunicat transmis AGERPRES, documentul 'marchează un nou pas în procesul de va

Cultura - Media 19-06-2026 20:18

Secretarul general al CNR UNESCO, Ligia Deca: Campania 'Hai la Muzeu' - un studiu de caz de succes

Campania 'Hai la Muzeu!' poate fi privită ca un adevărat studiu de caz 'de succes' în demersul de a face 'mult mai vie' colaborarea între unitățile de învățământ și spațiile de culturale din România, a declarat, vineri, secretarul general al Comisiei Naționale a României pentru UNESCO, Ligia Deca. Cam

Cultura - Media 19-06-2026 19:00

FITS 2026/ Pictorul Ștefan Câlția va dona Muzeului Național Brukenthal un tablou inspirat de o pictură celebră

Pictorul Ștefan Câlția va dona Muzeului Național Brukenthal, la finalul lunii august, o lucrare realizată în 2025, inspirată de celebrul tablou 'Moartea Cleopatrei' de Anthony van Dyck, dispărut din patrimoniul instituției sibiene în 1968, a declarat, pentru AGERPRES, managerul muzeului, Raluca Teodorescu. 'La închiderea exp

Cultura - Media 19-06-2026 18:18

FITS 2026/ În premieră, Festivalul Muzicilor Militare aduce la Sibiu aproape 200 de instrumentiști ai Armatei Române

Cea de-a 33-a ediție a Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) include, în premieră, Festivalul Muzicilor Militare, care va aduce la Sibiu aproape 200 de instrumentiști ai Armatei României, anunță organizatorii printr-un comunicat de presă. 'Ediția din acest an aduce o premieră în cadrul FITS: pe 23 și 24 iunie 2026, șapte