logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ Destinaţie familiară în Gundelsheim, landul Baden-Württemberg - un muzeu destinat patrimoniului cultural al saşilor din Transilvania

Image

În fostul sediu al Ordinului Teutonilor de la Castelul Horneck din Gundelsheim, situat în sud-vestul Germaniei, funcţionează un Muzeu al Transilvaniei (în germană Siebenbürgisches Museum), destinat protejării, conservării şi documentării patrimoniului cultural al saşilor emigraţi din România.

Muzeul a fost deschis în 1968, iniţial ca muzeu mixt, funcţionând atât ca Muzeul din Gundelsheim, cât şi ca Muzeul Patrimoniului Saşilor din Transilvania, iar din anul 1991 a primit statutul de muzeu naţional. În anul 2006, Muzeul Transilvaniei a primit un spaţiu separat în Castelul Horneck, iar în clădire, alături de Muzeul Transilvaniei care deţine un spaţiu generos la parter şi la primul etaj al clădirii, mai funcţionează Institutul Transilvaniei, Biblioteca Transilvaniei şi o casă de bătrâni.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Între colecţiile muzeului regăsim numeroase materiale şi obiecte definitorii ale culturii saşilor din România, o istorie complexă a României, reflectată într-un mod obiectiv, precum şi o prezentare a obiceiurilor şi tradiţiilor românilor, maghiarilor şi romilor alături de care saşii au convieţuit. De asemenea, muzeul prezintă modul în care era organizat sistemul social, cel educaţional, obiceiurile şi ritualurile specifice saşilor, precum şi diferenţele între ceea ce însemna viaţa rurală şi cea urbană.

În urma unei munci de zeci de ani, la Castelul Horneck au fost adunate şi pot fi admirate porturile populare ale saşilor din diferite zone ale Transilvaniei, îmbrăcămintea pe care aceştia o purtau în diferite etape ale vieţii, de la munca la câmp la cea pentru diferite evenimente, piese de mobilier pictat, foarte valoroase, ceramică specifică acestui grup etnic şi, mai ales, o colecţie impresionantă de ţesături.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Ghizii care îi însoţesc pe vizitatorii Muzeului Transilvaniei spun că acesta s-a întemeiat pe baza unei colecţii de etnografie care a fost adunată la München la începutul anilor '50, de Lore Connerth-Seraphin, colecţie donată după ce aceasta s-a mutat în casa de bătrâni de la Castelul Horneck din Gundelsheim.

Această colecţie a putut fi văzută pentru prima oară la Muzeul din Gundelsheim începând cu anul 1968, pentru ca mai apoi să fie îmbogăţită treptat, ajungându-se în prezent la un muzeu care ocupă două niveluri ale castelului.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Pe lângă obiectele etnografice, aparţinând în special saşilor din mediul rural, în colecţia muzeului transilvan mai regăsim şi modul în care trăiau nobilii saşi, precum şi o colecţie de picturi ale unor artişti celebri din rândul acestei etnii sau ale unor artişti care au avut o legătură strânsă cu aceasta.

Muzeul Transilvaniei deţine, între altele, autoportretul din 1853 al Clarei Adelheid Soterius von Sachsenheim şi portretul pe care aceasta i l-a făcut soţului ei, Theodor Sockl, celebru pictor şi fotograf austriac, reprezentant important al stilului Biedermeier din Transilvania. Clara Adelheid Soterius von Sachsenheim provenea dintr-o familie nobiliară săsească din zona Rupea.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Tot aici regăsim şi o serie de picturi ale lui Theodor Sockl, fiindcă celebrul pictor austriac a locuit un timp la Sibiu.

De asemenea, în 1998, Muzeul Transilvaniei a organizat o expoziţie retrospectivă a pictoriţei Edith Janette Soterius von Sachsenheim, născută în Feldioara, şi a cumpărat 50 dintre lucrările sale, unele dintre ele fiind expuse permanent în muzeu.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Castelul Horneck, cunoscut şi ca Burg Horneck, Deutschordenschloss Horneck sau Schloss Horneck, este situat în oraşul Gundelsheim, districtul Heilbronn, Baden-Württemberg, iar numele acestuia însemna "peste Neckar", deoarece are vedere largă asupra râului Neckar.

Castelul care adăposteşte muzeul transilvan a fost construit în jurul anului 1200 şi a fost dat ordinului teutonic de către Konrad von Horneck în 1438, fiind distrus în 1525 de un incendiu în timpul războiului ţăranilor germani. La scurt timp după distrugerea Castelului Horneck, Ordinul Teutonilor s-a mutat, în 1527, la Bad Mergentheim, un oraş din landul Baden-Württemberg, situat în apropiere.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Privind de la depărtare, cea mai importantă clădire din Gundelsheim este Castelul Horneck, însă ajuns în preajma acestuia turistul constată că şi centrul oraşului are un farmec aparte şi păstrează planul străzii medievale înguste, precum şi o mare parte din arhitectura sa din lemn medieval.

Pe lângă arhitectura medievală impresionantă, localitatea se mai remarcă prin Neckarsulm-Gundelsheim Weingärtnergenossenschaft (Cooperativa vinarului), fondată în 1855, care este cea mai veche din Germania, proprietarii spunând că este singura care a supravieţuit în lume în forma iniţială. În anul 2007, aceasta a fuzionat cu o companie din Helibronn.

 


Foto: (c) Dorina MATIŞ / AGERPRES


Scopul acestei Cooperative a Vinarului a fost procesarea şi comercializarea în comun a produselor obţinute în zonă, fiind continuatoarea Weinbauverein, care a fost fondată în 1834.

Tot la poalele Castelului Horneck regăsim şi cea de-a treia generaţie de ciocolatieri a producătorului de ciocolată Schell, care şi-a făcut un nume la nivel mondial cu sloganul 'Ciocolată şi vin', însă recunoaşterea i-a adus-o 'Essigschlecherle', care a dobândit patentul ca fiind prima pralină din lume, fiind amintită şi în Cartea Recordurilor. AGERPRES / (A, AS - autor: Dorina Matiş, editor: Marius Frăţilă, editor online: Adrian Dădârlat)

Afisari: 96

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Social 03-08-2026 19:51

Predoiu: România susține consolidarea Europol și întărirea răspunsului european împotriva criminalității organizate

Vicepremierul Cătălin Predoiu, ministru al Afacerilor Interne, a avut luni o întrevedere, în format videoconferință, cu omologul lituanian, Martynas Katelynas, discuțiile vizând evoluțiile privind Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii - Europol, precum și procesul de selecție pentru funcția de director execut

Administratie 03-08-2026 19:39

Ciprian Ciucu susține că Bucureștiul are nevoie de încă cinci-șase ani de investiții în infrastructură

Primarul general al Capitalei, Ciprian Ciucu, afirmă că Bucureștiul are nevoie de încă cinci-șase ani de investiții în infrastructură pentru a ajunge la nivelul marilor orașe europene și le cere bucureștenilor răbdare pe durata șantierelor aflate în desfășurare. Potrivit reprezentanților Primăriei Capitalei, în acest an

Social 03-08-2026 19:27

Sibiu: Urs semnalat în comuna Șelimbăr de lângă municipiul reședință; a fost emis mesaj RO-ALERT

Prezența unui urs a fost semnalată, luni după-amiază, în comuna Șelimbăr situată lângă municipiul Sibiu, fiind emis de către autorități un mesaj RO-ALERT atât pentru locuitorii din Șelimbăr, cât și pentru cei din cartierele limitrofe din municipiul reședință. 'În urmă cu puțin timp, pe numărul unic pentru apel

Social 03-08-2026 18:37

Tulcea: Traficul fluvial pe brațele principale ale Dunării se desfășoară fără probleme mari

Traficul navelor fluviale pe cele trei brațe principale ale Dunării se desfășoară fără probleme, singurele dificultăți provocate de nivelul scăzut al fluviului fiind gradul de înclinare mai ridicat al pasarelelor care leagă malul Dunării de pontoanele de acostare a navelor, care îngreunează îmbarcarea și debarcarea călătorilor și a mărfurilor.

Social 03-08-2026 17:50

IGSU: Continuă misiunile pompierilor români în Grecia

Inspectoratul General pentru Situații de Urgență a anunțat că, luni după amiaza, pompierii dislocați în Grecia au fost alertați de autoritățile elene pentru acordarea sprijinului la acțiunea de stingere a unui incendiu care se manifestă la vegetație și fond forestier, în zona localității Megara, regiunea Attica. Spre locația indica

Social 03-08-2026 17:07

MAE/Atenționare de călătorie: Letonia - închidere temporară a frontierei terestre cu Belarus

Ministerul Afacerilor Externe a informat luni cetățenii români care se află, tranzitează sau intenționează să călătorească în Letonia asupra faptului că granița terestră (punctul de frontieră Paternieki) dintre Republica Letonia și Republica Belarus este închisă din cauza unor motive tehnice. Potrivit unui comunicat transmis

Social 03-08-2026 16:58

Alba: Trei răniți, după ce s-au răsturnat cu un ATV într-o vale

Trei persoane au fost rănite după ce s-au răsturnat, luni, cu un ATV în valea unui pârâu de la Gura Sohodolului, o localitate din Munții Apuseni. Reprezentanții Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Alba au informat că Secția de pompieri Câmpeni intervine pentru asigurarea măsurilor specifice și prim ajutor m

Social 03-08-2026 16:32

Trafic intens la frontiera cu Republica Moldova, cu 40% mai mare față de anul trecut

Aproximativ 100.000 de persoane și 25.000 de mijloace de transport au trecut, în ultimele 48 de ore, prin, punctele de trecere a frontierei cu Republica Moldova, înregistrându-se o creștere de aproximativ 40% față de aceeași perioadă a anului trecut. 'Creșterea semnificativă a valorilor de trafic înregistrate î

Social 03-08-2026 16:07

Bistrița-Năsăud: Patru persoane rănite într-un accident produs la intersecția E58 cu DN 17D

Patru persoane au fost rănite în urma unui accident produs, luni după-amiază, în județul Bistrița-Năsăud, la intersecția drumului european E58 (DN 17) cu drumul național 17D, între localitățile Beclean și Coldău. Potrivit Inspectoratului de Poliție Județean (IPJ) Bistrița-Năsăud, în accident au fost implicate un autotur

Social 03-08-2026 15:28

Maramureș: Trenul Mocănița, favoritul turiștilor care petrec vacanța de vară în județ

O plimbare cu trenul Mocănița pe defileul Văii Vaserului din Munții Maramureșului reprezintă atracția vacanței de vară pentru turiștii români și străini, a declarat, luni, pentru AGERPRES, președintele Asociație Naționale pentru Turism Rural, Ecologic și Cultural (ANTREC), filiala Maramureș, Livia Sima 'Obligatoriu, turiștii care aju

Social 03-08-2026 15:21

Emil Constantinescu, la Congresul Mondial de Studii Siriace de la București: Edificarea unei culturi a păcii - o responsabilitate comună

Congresul Mondial de Studii Siriace, ediția a XIV-a, amplă manifestare științifică, ce reunește specialiști de la universități prestigioase din întreaga lume, și-a deschis lucrările luni, la Palatul Parlamentului, fostul președinte al României Emil Constantinescu subliniind că edificarea unei culturi a păcii reprezintă o responsabilitate comună.

Social 03-08-2026 15:14

Hunedoara: Termocentrala Paroșeni pusă în funcțiune; stoc suficient de cărbune

Termocentrala Paroșeni, din cadrul Complexului Energetic Valea Jiului (CEVJ), a fost pornită, luni, fiind pregătită să funcționeze până în weekend, iar dacă vor fi solicitări din partea Dispeceratului Energetic Național (DEN) perioada de lucru se va putea prelungi și săptămâna viitoare. 'Avem un stoc de cărbune de peste 4

Social 03-08-2026 15:11

Tulcea: Unii operatori turistici susțin că mesajele RO-ALERT îi alungă pe vizitatori din Deltă

Mesajele RO-ALERT transmise de Inspectoratul General pentru Situații de Urgență (IGSU) în localitățile din nordul județului Tulcea pentru a avertiza populația cu privire la existența unui risc de cădere a unor drone pe teritoriul României, mesaje tot mai frecvente în ultima perioadă, pe fondul războiului din Ucraina, îi alarmează pe unii opera

Social 03-08-2026 14:20

Botoșani: Operatorul de apă cere populației să folosească apa doar pentru băut, igienă și prepararea hranei

Operatorul de apă din județul Botoșani a cerut populației să nu folosească apa decât în scop casnic, pe fondul avertizării meteorologice de caniculă. Societatea comercială Nova Apaserv SA Botoșani atrage atenția că temperaturile ridicate și lipsa precipitațiilor determină o creștere semnificativă a consumului de apă și că sistemul

Social 03-08-2026 14:16

Mureș: Coșuri cu alimente, pregătite pentru turiști la picnicul cultural Gustul Cetății, la Săptămâna Haferland 2026

Un număr de 50 de coșuri cu produse alimentare tradiționale și vegetariene vor fi puse la dispoziția turiștilor care vor participa, în data de 8 august, la o nouă ediție a picnicului cultural 'Gustul Cetății', eveniment organizat în Cetatea de Refugiu Saschiz, în cadrul Săptămânii Culturale Haferland 2026. Vecin