Kievul adoptă o lege care consolidează folosirea limbii ucrainene, producând îngrijorare în rândul minorităţilor
Rada Supremă de la Kiev (parlamentul unicameral) a adoptat joi, în a doua lectură şi ultima, o lege despre funcţionarea limbii ucrainene ca limbă de stat, care întăreşte utilizarea limbii ucrainene, riscând să producă convulsii în rândul populaţiei rusofone din ţară într-un moment în care noul preşedinte ales Volodmir Zelenski a spus că vrea să-i întindă mâna, informează AFP şi Rbc.ua.
În total 278 de deputaţi, dintr-un minim necesar de 226, au votat pentru acest text care lărgeşte cotele de utilizare a limbii ucrainene în media audiovizuale şi face utilizarea sa mai strictă în cadru oficial.
Documentul stipulează supremaţia limbii ucrainene în sfera serviciilor, inclusiv în sectorul privat, introduce certificate de stăpânire a limbii ucrainene pentru funcţionari până la preşedinte, precum şi amenzi pentru încălcarea dispoziţiilor noii legi.
Acest text nu se referă la utilizarea limbii în cadru privat şi religios.
'Legea noastră nu umileşte deloc nicio minoritate naţională. Vom face ca toţi cetăţenii să se simtă acasă. Am luat în considerare majoritatea amendamentelor deputaţilor. Am amânat cu trei ani introducerea răspunderii penale pentru încălcarea legii. În acest timp, în toate regiunile vor fi create centre unde se va studia limba ucraineană', a declarat preşedintele comisiei de profil, Nikolai Kniajiţki, citat de Rbc.ua.
Preşedintele la final de mandat, Petro Poroşenko, care îşi exprimase dorinţa să promulge această lege înainte de a preda ştafeta noului preşedinte ales, Volodimir Zelenski, a catalogat drept istorică adoptarea legii privind funcţionarea limbii ucrainene ca limbă de stat, potrivit agenţiei de presă Unian.
'Adoptarea legii privind asigurarea funcţionării limbii ucrainene ca limbă de stat este cu adevărat o decizie istorică, alături de refacerea armatei noastre şi de primirea autocefaliei de către Biserica Ortodoxă Ucraineană', scrie Poroşenko în pagina sa de Facebook.
Potrivit lui Poroşenko, limba ucraineană este 'un simbol al poporului nostru, al statului nostru şi al naţiunii noastre'. 'Le mulţumesc tuturor celor care au participat la elaborarea şi pregătirea legii lingvistice, deputaţilor poporului pentru voturile lor şi tuturor ucrainenilor pentru sprijinul lor. Acesta este un alt pas important pe calea independenţei noastre mentale', a subliniat preşedintele în exerciţiu.
Acest document, care face de doi ani obiectul unor dezbateri în parlament, a fost adoptat la numai câteva zile după alegerea duminică la preşedinţia ţării a actorului de comedie Volodimir Zelenski.
Ascensiunea la putere a acestui novice în politică, care se exprimă adeseori în limba rusă, este considerată de unii ca o ameninţare la ucrainizarea acestei foste republici sovietice lansată sub preşedintele la final de mandat, Petro Poroşenko.
Cel puţin 1.000 de ucraineni au manifestat joi în faţa parlamentului în sprijinul adoptării noii legi.
Ucraina, odată parte a imperiului rus, apoi a URSS, a suferit decenii de restricţii sau chiar de interzicere completă a utilizării publice a limbii ucrainene.
Dacă utilizarea limbii ucrainene a progresat treptat de la prăbuşirea Uniunii Sovietice în 1991 şi mai ales după criza cu Rusia care a început în 2014, această ţară de aproape 45 milioane de locuitori situată la porţile Uniunii Europene are în continuare o comunitate importantă de rusofoni concentrată în principal în estul şi sudul ţării.
Potrivit unui sondaj realizat în 2017 de către Institutul internaţional de sociologie din Kiev, 68% fin populaţie consideră ucraineana ca fiind limba maternă, faţă de 14% care consideră limba rusă şi 17% care consideră ambele limbi în mod egal.
Mai multe de jumătate dintre locuitori (56%) au declarat că vorbesc acasă mai degrabă în limba ucraineană, 23% mai degrabă în limba rusă şi 21% în ambele limbi, potrivit aceluiaşi studiu.
Protecţia drepturilor rusofonilor a fost unul din motivele publice declarate de către Rusia pentru anexarea în urmă cu cinci ani a peninsulei ucrainene Crimeea şi susţinerea separatiştilor proruşi în estul Ucrainei, un conflict armat soldat cu aproape 13.000 de morţi de la declanşarea sa în 2014.
Potrivit agenţiei de presă Bukpress, autorii proiectului de lege privind limba ucraineană au exclus din text o prevedere importantă pentru minorităţile naţionale şi anume următorul aliniat: 'Statutul limbii ucrainene ca limbă de stat nu poate să fie un temei pentru încălcarea drepturilor lingvistice sau ale necesităţilor lingvistice ale persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale'. Acest articol de mare importanţă pentru românii din Ucraina este considerat de autorii proiectului de lege fiind unul inutil şi speculativ, subliniază agenţia de presă a etnicilor români din Cernăuţi.AGERPRES/(AS-autor: Lilia Traci, editor: Mariana Ionescu, editor online: Adrian Dădârlat)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Rusia: Interceptarea a 46 de drone lansate în direcția Moscovei (primar)
Primarul Moscovei Serghei Sobianin, a anunțat marți dimineață devreme că 46 de drone lansate în direcția capitalei ruse au fost interceptate, fără a raporta eventuale victime sau pagube până în prezent, transmite AFP. În mesaje succesive pe Telegram, Serghei Sobianin a menționat nouă valuri de aparate distruse de apărăr
Cutremure în Venezuela: Machado acuză puterea că i-a blocat întoarcerea
Lidera opoziției venezuelene și laureată a Premiului Nobel pentru Pace, Maria Corina Machado, a acuzat luni puterea că o împiedică să se întoarcă în țara sa, lovită de două cutremure puternice care au făcut peste 1.700 de morți, notează AFP. Machado, aflată în exil din decembrie, după fuga sa spectaculoasă pentru a prim
Liban: Atac israelian asupra sudului țării (presa)
Agenția libaneză de presă ANI a anunțat că un atac israelian a avut loc luni în sudul țării, în ciuda acordului-cadru încheiat vineri între Liban și Israel pentru a ajunge la o 'pace durabilă', scrie AFP. 'Avioane de luptă israeliene au efectuat un raid aerian vizând zona situată între localitățile Qantara și Dei
Irak: Justiția confiscă 14 milioane de dolari într-un caz de corupție
Justiția irakiană a anunțat luni că a confiscat peste 14 milioane de dolari de la un înalt oficial din sectorul petrolier, în cadrul unei vaste operațiuni anticorupție desfășurate în ziua precedentă, transmite AFP. O 'anchetă preliminară' privind adjunctul ministrului petrolului Ali al-Bahadli 'a dus la confiscare
VIDEO Trump va zbura în această săptămână cu noul Air Force One oferit de Qatar
Președintele american Donald Trump va efectua în această săptămână primul său zbor la bordul noului Air Force One, un Boeing 747 oferit de Qatar care a stârnit semne de întrebare de natură etică și de securitate, a anunțat luni Casa Albă, potrivit AFP. Președintele SUA va lua acest avion miercuri pentru a se deplasa &ic
VIDEO Prezidențiale în Peru: Keiko Fujimori a fost declarată oficial învingătoare în al doilea tur
Candidata de dreapta Keiko Fujimori a fost declarată oficial luni câștigătoarea celui de-al doilea tur al alegerilor prezidențiale și președintă aleasă a Peru, la trei săptămâni de la scrutin, relatează AFP. Fujimori, 51 de ani, a obținut 50,13% din voturi, față de 49,86% cât a primit rivalul său de stânga Roberto Sanch
Emiratele Arabe Unite ridică interdicția de a călători în Liban
Emiratele Arabe Unite (EAU) au anunțat că, începând de luni, cetățenii lor pot călători din nou în Liban, ridicând o interdicție instituită din cauza războiului din Orientul Mijlociu, notează AFP. Transmisă de agenția oficială WAM, această undă verde acordată de Ministerul de Externe este însoțită, pentru cetățeni
Iranul anunță trimiterea unei 'delegații de experți' în această săptămână la Doha
Teheranul a anunțat luni că o 'delegație de experți' se va deplasa în această săptămână în capitala Qatarului, Doha, pentru a discuta despre punerea în aplicare a memorandumului de înțelegere încheiat pe 17 iunie cu Statele Unite care include exporturile de petrol și fondurile blocate aparținând Iranului, relatează AF
Ecuador: Atentat cu bombă împotrivă unui minister
O persoană a fost rănită luni de explozia a două bombe, dintre care una controlată de la distanță de poliție, în fața unui minister la Quito, informează AFP, citând autorități ecuadoriene. Două detunături au survenit în fața Ministerului Agriculturii și a Agenției de reglementare a controlului minier (Arcom) în contextu
Circa 200 de europarlamentari cer deschiderea unei anchete asupra alianței de extrema dreaptă din PE
Peste 200 de eurodeputați au solicitat luni deschiderea unei anchete asupra familiei politice din care fac parte Alternativa pentru Germania (AfD) și formațiunea franceză Reconquête în Parlamentul European (PE), de extrema dreaptă și suspectată că ar încălca valorile Uniunii Europene, relatează AFP. Această procedură ar putea duce la suspenda
Flota fantomă rusă: Investigațiile continuă în cazul petrolierului imobilizat la Marsilia
Petrolierul Deliver, interceptat în Marea Mediterană și suspectat că ar face parte din 'flota fantomă' a Rusiei, rămâne imobilizat în largul portului Fos-sur-Mer (sud-estul Franței), în timp ce investigațiile continuă cu privire la neclarități legate de pavilionul său, a indicat luni parchetul din Marsilia, potrivit AFP. Marina
Deminarea Strâmtorii Ormuz: Iranul somează Franța 'să nu complice și mai mult situația'
Diplomația iraniană a somat luni Franța 'să nu complice și mai mult' situația în Strâmtoarea Ormuz, propunându-și participarea la operațiuni de deminare, după o declarație franco-omaneză în acest sens, relatează France Presse. Președintele francez Emmanuel 'Macron a afirmat că Franța va coopera cu partenerii săi pent
Starmer reafirmă angajamentul Regatului Unit față de NATO, în cadrul întâlnirii cu Rutte
Prim-ministrul britanic Keir Starmer a reafirmat angajamentul Regatului Unit față de aliații europeni din cadrul NATO, pe fondul unei dispute privind cheltuielile de apărare ale Marii Britanii, relatează luni dpa. Premierul britanic s-a întâlnit cu secretarul general al NATO, Mark Rutte, în Downing Street, unde a subliniat importanța implicăr
Macron și sultanul Omanului, favorabili unei 'navigații libere, necondiționate și nerestrictive' în Strâmtoarea Ormuz
Președintele francez Emmanuel Macron și sultanul Omanului, Haitham bin Tariq, au pledat luni pentru o 'navigație liberă, fără condiții și nici restricții' în Strâmtoarea Ormuz și au convenit să lucreze împreună la aceasta prin 'operațiuni de deminare comune', potrivit unei declarații franco-omaneze publicate luni în finalul înt&a
Curtea Supremă a SUA respinge recursul lui Trump împotriva unei condamnări pentru agresiune sexuală
Curtea Supremă a SUA a refuzat luni să admită examinarea recursului formulat de președintele Donald Trump împotriva condamnării sale într-un proces civil la plata unor daune morale de 5 milioane de dolari către scriitoarea fostă jurnalistă Jean Carroll, care l-a acuzat de agresiune sexuală și defăimare, relatează agențiile AFP și EFE. Anunțul judec













