REPORTAJ: ''Regele Ciolanului'', românul care a avut ambiţia să facă un ciolan mai bun decât al nemţilor
Mihaly Kovacs din Sfântu Gheorghe este românul care şi-a înregistrat marca "Regele Ciolanului", după ce clienţi din toată ţara l-au lăudat pentru felul în care realizează acest preparat.
"Numele Regele Ciolanului a pornit de la clienţi, pentru că am făcut un produs bun şi atunci au zis clienţii că numai regele a mâncat aşa ceva bun, cum este făcut ciolanul nostru. Asta a fost în 1993. Atunci nu am avut marca înregistrată, în 2007 am înregistrat marca. De exemplu, când am venit prima dată la Braşov la Festivalul berii şi am făcut o realizare frumoasă şi am vândut mult ciolan, lumea a zis că omul acesta chiar merită numele de Regele Ciolanului şi pe urmă am spus, stai aşa, dacă merit atunci trebuie să ţin brandul şi să îl apăr ca să nu mai facă altcineva", a declarat duminică, pentru AGERPRES, Mihaly Kovacs.
Mihaly Kovacs s-a ambiţionat să prepare în România un ciolan mai bun decât cel făcut de germani la renumitul festival al berii Oktoberfest. Totul a început când Mihaly Kovacs a ajuns la Munchen, în Germania, la Oktoberfest şi a mâncat pentru prima dată ciolanul nemţesc şi atunci şi-a propus să facă un ciolan mai bun. Kovacs a experimentat timp de câţiva ani tot felul de reţete proprii, până a ajuns la un ciolan care să fie preparat de gurmanzi.
"Am fost în Germania, la Oktoberfest, şi am mâncat acolo ciolan. Atât de tare mi-a plăcut şi am zis hai să încercăm, că doar în domeniul cărnii lucrez, hai să facem ciolanul respectiv. Cam doi ani şi jumătate am încercat. Am făcut în 2001, am făcut primul Festival al ciolanului la Sfântu Gheorghe, a fost o realizare mare. A plăcut şi după aceea am făcut unul după altul Festivalul ciolanului în Sfântu Gheorghe", spune Mihaly Kovacs.
Întrebat de ce nu a luat pur şi simplu reţeta ciolanului de cei care îl fac la Oktoberfest, Mihaly Kovacs a spus că nemţii nu divulgă reţeta nimănui.
După ce a fost prezent la Oktoberfest, la Braşov, Mihaly Kovacs a mers cu organizatorii români ai festivalului berii la Oktoberfest, în Germania. Românii care organizează Festivalul berii la Braşov au comparat ciolanul lui Kovacs de la Sfântu Gheorghe cu cel de la Munchen şi au concluzionat că cel din România este mai fraged.
"Acum doi ani am fost cu cine organizează festivalul berii în Braşov în Germania, la Munchen, să vedem cum este Oktoberfest-ul în Germania. După ce am mâncat ciolan de la nemţi, de acolo, au comparat cu ciolanul meu, ce fac eu aici în România, Regele Ciolanului. Oamenii respectivi, care au fost organizatorii, au zis că eu sunt pe primul loc cu ciolanul, i-am bătut pe nemţi, că al lor este uscat, nu are frăgezimea cum facem noi. Ei pun ciolanul la grill şi prăjesc. Nici condimente nu pun", explică Mihaly Kovacs.
Ciolanul realizat la Sfântu Gheorghe de familia Kovacs are o reţetă cu un ingredient secret şi un proces de gătire ce presupune, în plus faţă de cum îl prepară germanii, punerea în baiţ şi un amestec de condimente.

Sursa foto: (c) Isabela Paulescu / AGERPRES
"Secretul ca să fie ciolanul aşa crocant şi cum facem la grill, primul lucru - trebuie să îl bagi în baiţ. Asta înseamnă să bagi în saramură uscată şi ţii acolo şapte zile cel puţin, după care scoţi afară şi pui la un cazan de fierbere, unde fierbe ciolanul până la 70 de grade. Şi când s-a fiert la 70 de grade, pe urmă îl răcim şi îl ducem la festivaluri. Tragem pe proţap la foc grill, aşa iese carnea moale, fragedă, ca păstrăvul. Parcă nici nu este carne de porc, aşa proaspătă şi fragedă este. Deci noi punem prima dată în baiţ, prăjim după aia, apoi scoatem de pe os şi tăiem julien. Am un condiment secret şi pun frumos condimentul pe el, când omul bagă în gură simte că e ceva bun. Condimentul are magnet, atrage clientul imediat", explică Mihaly Kovacs.
Potrivit lui Kovacs, ciolanul făcut de el nu conţine nimic dăunător sănătăţii şi este preparat cu zahăr pudră şi sare dură, piper, busuioc, pătrunjel verde uscat, pe care îl macină, şi încă un ingredient secret pe care nu poate să îl divulge.
"Regele Ciolanului" spune că la un festival vinde mai multe tone de ciolan, preparat după reţeta proprie. Recomandarea lui Kovacs este ca acest produs să fie servit cu fasole sau cu cartofi cu mărar şi usturoi.
Mihaly Kovacs a făcut demonstraţii culinare şi a preparat ciolan de vineri, până duminică, la Sibiu, la "Gusturile iernii", eveniment din cadrul programului Sibiu Regiune Gastronomică Europeană 2019. AGERPRES/(A- autor: Isabela Paulescu, editor: Mihai Simionescu, editor online: Ada Vîlceanu)
Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.
Alte știri din categorie
Vaslui: Prefectul Eduard Popica (PSD) a demisionat din funcție
Prefectul județului Vaslui, Eduard Popica, a anunțat, marți, că și-a depus personal la Ministerul Afacerilor Interne demisia din funcție. El a menționat într-o postare pe pagina sa de Facebook faptul că mandatul de prefect al județului Vaslui a reprezentat un capitol important din activitatea sa profesională și a dat asigurări că se va i
Predoiu: Centru de permise și înmatriculări auto, operaționalizat la Mihăilești (Giurgiu) în numai 3 luni de la solicitarea primită de la cetățeni
Ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, a declarat marți, în orașul Mihăilești din județul Giurgiu, că operaționalizarea unui centrul local suplimentar de permise și înmatriculări auto într-un timp rezonabil, de numai trei luni după semnalele 'aproape disperate' primite de la oameni din zonă, arată că MAI a fost receptiv la solicitări
Olt: Președintele CJ și primarul Slatinei se acuză reciproc cu privire la repartizarea cotelor defalcate din impozitul pe venit
Președintele Consiliului Județean (CJ) Olt, Marius Oprescu, a susținut marți, la finalul ședinței în care a fost votat bugetul județean și s-au repartizat pe unități administrativ-teritoriale cotele defalcate din impozitul pe venit pentru echilibrarea bugetelor locale, că municipiul Slatina nu a primit alocări deoarece a înregistrat excedent și a 'rat
Black Sea Defense and Aerospace, la București; accent pe sisteme autonome, drone, contradrone, aplicații cu AI
Black Sea Defense and Aerospace - BSDA, principalul eveniment din regiunea Mării Negre dedicat industriei de apărare și securitate, revine la București, în perioada 13-15 mai, pe platforma ROMAERO Băneasa. Potrivit unui comunicat transmis, marți, AGERPRES, cea de-a X-a ediție, care marchează 20 de ani de la lansare, este și cea mai amplă
Vrancea: Prefectul Marius Iorga și-a înaintat demisia din funcție
Prefectul județului Vrancea, Marius Iorga, a anunțat, marți, că și-a înaintat demisia din funcție, invocând contextul administrativ și politic actual. 'În contextul actual administrativ și politic, astăzi, 28.04.2026, am luat decizia de a-mi înainta demisia din funcția de prefect al județului Vrancea', a transmi
Dâmbovița: Prefectul Marian Tănase își anunță demisia din funcție
Prefectul județului Dâmbovița, Marian Tănase, și-a anunțat, marți, demisia din funcție, apreciind mandatul său ca fiind unul al acțiunii. 'Închei un mandat pe care nu l-am tratat ca pe o funcție, ci ca pe o misiune asumată fără rezerve — aceea de a reprezenta statul și de a lucra pentru siguranța și interesul cetățenilor
Emisiunea 'Tezaurul din seiful istoriei - aurul Băncii Naționale a României de la Moscova' - de miercuri, în magazinele Romfilatelia
Emisiunea filatelică cu tematică istorică 'Tezaurul din seiful istoriei - aurul Băncii Naționale a României de la Moscova' va fi introdusă în circulație, începând de miercuri, de Romfilatelia și Poșta Română. Elementele filatelice ale emisiunii sunt reprezentate de patru mărci poștale, pe care sunt redate
Trafic rutier a fost reluat după trei ore de întrerupere pe autostrada A1, pe sensul Sibiu - Sebeș
Traficul rutier a fost reluat după trei ore, pe autostrada A1, sensul de mers Sibiu - Sebeș, a anunțat purtătorul de cuvânt al Inspectoratului de Poliție Județean (IPJ) Sibiu, Vlad Teodosiu Păducel. Potrivit IPJ, din primele cercetări efectuate la fața locului, polițiștii au stabilit că un șofer în vârstă de 40 de ani, din ju
Mureș: Incendiu într-o clădire de birouri, în Târgu Mureș; două persoane, transportate la spital
Un incendiu a izbucnit, marți, într-o clădire de birouri din municipiul Târgu Mureș, două persoane fiind transportate la UPU SMURD pentru îngrijiri medicale, iar alte două reușind să se autoevacueze în siguranță, potrivit Inspectoratului pentru Situații de Urgență (ISU) Mureș. 'În interiorul clădirii se aflau
Arad: Fermierii se plâng că podul reabilitat de la Șicula este prea îngust pentru trecerea utilajelor agricole
Fermierii din zona Șicula se plâng că, după reabilitarea podului peste Criș, care a costat Consiliul Județean (CJ) Arad aproximativ 4,8 milioane de lei, nu mai pot trece cu utilajele agricole spre sutele de hectare de terenuri pe care le au de lucrat, pentru că au fost instalate parapete care îngustează podul la 4,25 de metri. Ferm
Bihor: Cei 121 de paramedici SMURD pe motocicletă din țară, instruiți la Oradea înaintea sezonului estival
Toți cei 121 de pompieri paramedici din țară care deservesc motocicletele SMURD au participat, în perioada martie-aprilie, la sesiuni specializate de instruire organizate în județul Bihor, a declarat marți, într-o conferință de presă, colonelul Csilik Alexandru, de la Inspectoratul județean pentru Situații de Urgență (ISU). L
Maramureș: Terminalul de pasageri al aerportului local va fi dat în folosință peste o lună
Noul terminal de pasageri al Aeroportului Internațional Maramureș (AIM) ar putea fi dat în exploatare la sfârșitul lunii mai, cel mai târziu în luna iunie, a informat, marți, administratorul public al Consiliului Județean (CJ) Maramureș, Ducu Hotima. 'Suntem tot mai aproape de deschiderea noului terminal al Aeroportului Internaționa
Buget PMB: Investiții de 198 de milioane de lei în consolidarea clădirilor și 64 de milioane de lei la Administrația Străzilor
Proiectul de buget al Capitalei pentru acest an prevede 198 de milioane de lei pentru consolidarea clădirilor cu risc seismic și 64,7 milioane de lei pentru investițiile Administrației Străzilor. Potrivit proiectului aflat în dezbatere publică, Administrația Municipală pentru Consolidarea Clădirilor cu Risc Seismic (AMCCRS) are prevăzute investiții de 19
Mureș: Cel mai mare proiect de dezvoltare a infrastructurii de apă din istoria județului, semnat la MIPE
Consiliul Județean (CJ) Mureș și compania Aquaserv au anunțat, marți, semnarea celui mai mare proiect de dezvoltare a infrastructurii de apă din istoria județului, în valoare de peste 927 milioane de lei, la Ministerul Investițiilor și Proiectelor Europene. 'A fost semnat cel mai amplu proiect de dezvoltare a infrastructurii de apă din istoria județu
Peste 1000 de sindicaliști din Confederația Meridian au cerut, în Piața Victoriei, demisia Guvernului
Peste 1000 de sindicaliști din cadrul Confederației Sindicale Naționale Meridian, la care s-au raliat și membri ai altor structuri sindicale, au protestat, marți, în Piața Victoriei, față de politicile de austeritate ale Guvernului Bolojan, cerând demisia acestuia. La mitingul din fața sediului Executivului au participat sindicaliști aparținâ












