logo logo

Agerpres – Agenția Națională de Presă: Știri de actualitate cu informații de încredere pentru o societate bine informată.

Bucuresti

Piaţa Presei Libere nr. 1, sector 1

Telefon: +4 021.2076.110

office@agerpres.ro

REPORTAJ Drumul către ''settled status'' şi cum vor fi trataţi est-europenii după Brexit - întrebările românilor din UK

Imagine din galeria Agerpres

Cursuri de limba engleză la casetofonul unui taxi londonez, perspectivele britanice ale unei afaceri întemeiate de la zero în Regatul Unit sau supravieţuirea în urma unei "ţepe" sunt câteva dintre detaliile din poveştile românilor ce au ales să lucreze şi să trăiască în Marea Britanie şi care, până la 29 martie anul viitor, îşi doresc să afle ce va însemna pentru ei Brexit.

De la "veteranii" care au emigrat în 1990 la cei care au ajuns în Regatul Unit în urmă cu doar câţiva ani, toţi cei aproximativ 500.000 de români stabiliţi în Marea Britanie au cel puţin câte o întrebare legată de statutul şi viitorul lor personal şi profesional după ieşirea din Uniunea Europeană.

Într-o sală de evenimente dintr-un hotel din centrul Manchesterului, câteva zeci de tineri români au participat, săptămâna trecută, la întâlnirea cu oficiali români şi britanici, printre care şi reprezentanţi ai nou-creatului departament pentru ieşirea Marii Britanii din Uniunea Europeană (DExEU). Majoritatea întrebărilor au inclus termenul de "settled status" - anume statutul de "stabilit în Marea Britanie", ce ar oferi maximum de drepturi cetăţenilor străini din UK, după ieşirea din UE.

Pe fondul negocierilor care au loc între Londra şi Bruxelles, "settled status" poate fi cerut şi, eventual, obţinut, în prezent, de către un imigrant care a locuit şi lucrat timp de cinci ani în Regatul Unit. Dar ieşirea Marii Britanii din UE, stabilită în primăvara lui 2019, va afecta cetăţeni europeni ce au ales un viitor în Regatul Unit dar nu vor fi atins acel termen limită.

 

Sursa foto: (c) Matt Dunham / AP


Unul dintre ei este Sebastian Marian, de 29 de ani, care a venit la evenimentul de informare alături de logodnica sa, Melinda Kleszken, de 24 de ani. Marian este în Manchester de trei ani, iar statutul său după Brexit nu îl preocupă, ci mai degrabă situaţia viitoarei lui soţii. Spune cu uşurinţă termeni birocratici legaţi de imigrare în Marea Britanie. "În ideea în care ea nu se încadrează în anumite condiţii, în anumite termene de timp, în anumite proceduri, care ar fi posibilitatea mea să o ajut şi să o susţin?", se întreabă el. Acesta a povestit, pentru AGERPRES, cum a ajuns să lucreze în Marea Britanie.

Tânărul a venit în Marea Britanie ca rezultat a ceea ce el numeşte o "ţeapă". După ce a terminat studiile de inginerie electromecanică, la Oradea, Marian spune că "l-a prins pe Dumnezeu de un picior" când, imediat după facultate, s-a angajat în acelaşi oraş, la o firmă importantă. Totuşi, după ce a primit o ofertă de job din Marea Britanie, şi-a dat demisia şi a plecat din ţară. La sosirea la Manchester, cei care i-au făcut oferta nu i-au mai răspuns la telefon şi, pentru că sora sa locuia deja acolo, a decis să rămână, chiar dacă nu avea nicio perspectivă. "Dacă am luat-o pe drumul ăsta, mă străduiesc să merg pe drumul ăsta", descrie el starea lui de la acel moment.

Primul job l-a primit de la un britanic ce avea o firmă proprie, într-un garaj. "Am început de la zero. Ceea ce îmi place la angajatorii din domeniul ingineriei este că îţi apreciază 'skill'-urile. Nu te apreciază după hârtie, după diplomă. La mine nu s-a uitat la diplomă. Pe mine m-a angajat şi mi-a zis: 'arată-mi ce ştii să faci'. I-am arătat ce ştiu să fac. De acolo am mers în sus", îşi aminteşte el şi spune că secretul este "să intri în sistem". Dar sistemul, povesteşte românul, este un hăţiş de cerinţe care uneori sunt contradictorii. "În momentul în care am vrut să îmi fac un cont bancar de exemplu, ţi-l face doar prin dovadă de rezidenţă. Dovada de rezidenţă poţi să o primeşti doar dacă locuieşti undeva legal, ceea ce nu poţi să faci dacă nu ai un cont bancar", îşi aminteşte el. În urma unui "proces de aproximativ opt luni, dureros de lung şi dureros de enervant", Marian a reuşit să obţină acel cont bancar.

În prezent, românul are propria firmă şi lucrează pentru un contractor al Ministerului Apărării britanic, pentru care asigură suport terestru, anume poduri cu lansare rapidă. "În caz de dezastru, în caz de catastrofă ai un pod care poate fi construit de un efectiv de 8 - 10 persoane în 90 de minute şi acoperă 76 de metri", explică el.

Dacă în cazul său angajatorii nu au avut nevoie de proba diplomei, situaţia logodnicei lui este mai complicată. Masterandă în Oradea în domeniul "planificare teritorială şi urbanism", Melinda Kleszken spune că, în Marea Britanie, are de ales între a face cursuri suplimentare pentru recunoaşterea abilităţilor sale sau a se reprofila. Cei doi spun că planurile lor sunt legate "în următorii patru - cinci ani de Marea Britanie şi după aceea de România" şi că vor trece împreună "peste Brexit".

Marian are încredere că statutul său va fi unul sigur după ieşirea Marii Britanii din UE. Deşi nu are cei cinci ani necesari pentru "settled status", calitatea sa de contributor la bugetul Marii Britanii îi va permite să locuiască şi să lucreze în Regatul Unit până când va avea dreptul de a aplica pentru statutul de "stabilit în Marea Britanie", după cum spune el.

 

Sursa foto: (c) CRISTIAN NISTOR / AGERPRES FOTO

 

În situaţia tânărului sunt mulţi români din zona de nord a Marii Britanii, afirmă consulul României la Manchester, Andreea Berechet. Majoritatea cetăţenilor din ţara noastră, din regiunea Manchester, au ajuns în Marea Britanie după 2014, când s-a liberalizat piaţa muncii.

"Avem comunităţi de români răspândite prin tot nordul Angliei. Cei mai mulţi dintre români au venit aici după 2012, după 2014, după ce s-a deschis piaţa forţei de muncă. În general, sunt oameni foarte tineri, până în 40 de ani, cu copii şi care lucrează în diferite zone", a declarat consulul pentru AGERPRES.

În aceste condiţii, cei mai mulţi nu s-ar califica, la 29 martie 2019, pentru obţinerea acestui statut de "settled". "Ei vor avea posibilitatea să se înregistreze şi să obţină acest statut temporar, iar în momentul în care au împlinit cei cinci ani să aplice pentru statutul de 'settled'", explică diplomatul.

În total, în Marea Britanie, comunitatea de români numără, estimativ, jumătate de milion. În acest context, cel mai probabil, în vara acestui an, va fi deschis un consulat la Manchester. "Aici avem foarte puţini oameni veniţi înainte de 2012", spune Berechet, care povesteşte că românii sunt răspândiţi în regiune - unii locuiesc în "comunităţi insulare", în oraşe mici, alţii migrează dintr-un oraş în altul. Pe lângă studenţi, profesionişti în domeniul IT, în cel financiar sau al dreptului, există şi români care au locuri de muncă ce necesită pregătire medie sau chiar necalificată. Ei sunt angajaţi de marile firme, în agricultură sau în sectorul alimentar.

Pentru a naviga prin birocraţia britanică, unii dintre aceştia, care "nu au competenţele lingvistice la un nivel care să le permită să interacţioneze direct cu autorităţile britanice comunică cu companiile sau comunităţile prin intermediari", arată consulul. "Există şi situaţii în care se profită de oamenii respectivi, există situaţii în care ajung să plătească taxe sau comisioane foarte mari pentru servicii care de fapt sunt gratuite sau foarte ieftine sau pot primi sfaturi eronate", adaugă ea.

În acest sens, comunităţi locale care găzduiesc grupuri mari de români au angajaţi în domeniul public ce vorbesc limba română, iar în anumite localităţi o zi pe săptămână este alocată pentru întâlnirea cu cetăţenii români ce au întrebări specifice. Şi autorităţile române în Marea Britanie oferă informaţii legate de birocraţia britanică, online. "Problema e că cei mai vulnerabili nu sunt cei expuşi la aceste medii de comunicare", precizează Berechet.

La două ore de mers cu trenul din Manchester, la Londra, există români care deja sunt cetăţeni britanici şi au făcut parte din "primul val" de imigranţi, după Revoluţia din 1989. Au venit în Regatul Unit pentru că în ţară nu vedeau nicio perspectivă şi în prezent sunt antreprenori cu paşaport britanic.

Venit în Regatul Unit în 1991, George Peţianu se consideră "veteranul românilor din Marea Britanie". "Poate am avut o intuiţie că lucrurile nu se vor schimba spre bine în România", spune el. A început ca şofer de taxi în Londra şi primele cuvinte în engleză le-a învăţat în avionul spre Marea Britanie - "good morning" şi "thank you". Restul le-a învăţat din cărţi sau de la cursuri înregistrate pe casete pe care le asculta în timpul curselor de taxi.

 

Sursa foto: (c) NEIL HALL / EPA


Peţianu creează, în prezent, în calitate de consultant, relaţii între firme britanice şi firme româneşti. Recent, afirmă el, a adus în Marea Britanie o firmă de construcţii românească ce a câştigat un contract de 60 de milioane de lire. Dar prima sa afacere importantă a fost una dintre cele mai mari firme de taxiuri din Londra, a povestit el pentru AGERPRES. Firma avea 265 de şoferi, majoritatea români, dar, după intrarea Uber pe piaţa britanică, Peţianu a decis să vândă firma, pentru 60.000 de lire sterline.

Românul a primit cetăţenia britanică la opt ani de la venirea sa în Regatul Unit şi spune că a făcut acest pas atunci pentru a-i fi mai uşor să rămână în Marea Britanie. Are şi paşaport român şi paşaport britanic şi spune că după Brexit va folosi paşaportul britanic. "În România va fi un miracol acest Brexit deoarece foarte mulţi români vor fi nevoiţi să se întoarcă acasă. Unii se vor întoarce cu bani mai mulţi, unii cu bani mai puţini, dar majoritatea se vor întoarce cu mentalitatea schimbată şi vor intra în comunitatea românilor care sunt rămaşi acasă şi vor fi foarte - foarte mari schimbări", susţine el.

Antreprenor "cu acte în regulă" în Londra este şi Corneliu Gheţu. Acesta a plecat din România în 2010, la aproape 40 de ani. "A fost foarte greu la început să înţeleg sistemul britanic care era foarte diferit de ce ştiam eu", a povestit el pentru AGERPRES. În prezent, are cetăţenie britanică şi este managerul a două restaurante şi al unei săli de evenimente, în Londra.

A plecat din România pentru că acolo simţea "lipsa unei perspective". A lucrat de la venirea sa în Marea Britanie în domeniul hotelier şi evoluţia a fost una rapidă, povesteşte acesta şi menţionează numele în engleză ale posturilor deţinute de el: "Am reuşit să progresez în şase luni de la waiting staff la restaurat manager, bar manager şi food and beverage manager".

În 2016 a avut o cifră de afaceri de aproximativ 800.000 de lire, care, în industria în care activează, apreciază Gheţu, "nu este mult şi nu este nici puţin".

"Piaţa e foarte aglomerată, concurenţa este foarte mare. Dacă vrei să progresezi, asta nu trebuie să fie o piedică", spune el.

 

Sursa foto: (c) SEBASTIAN OLARU / AGERPRES FOTO


Atent la relatările din presă despre fiecare pas din negocierile privind Brexit, Gheţu apreciază că toţi străinii din Marea Britanie vor fi, în final, afectaţi.

"Un 'soft Brexit', un Brexit mai uşor, în care Marea Britanie să rămână totuşi parte a pieţei unice europene, un 'soft Brexit' ar fi ceva extraordinar de bun pentru economia britanică şi bineînţeles pentru noi, pentru comunitatea de români", punctează el.

Un Brexit dur, în schimb, "o să fie ceva foarte greu pentru comunitatea de români din Marea Britanie". El consideră că unui cetăţean român care vrea în prezent să emigreze în Marea Britanie i-ar fi "puţin mai greu" decât i-a fost lui. "Britanicii nu se mai uită la noi, la români, cu aceiaşi ochi cu care se uitau atunci când au deschis graniţele. În mod clar s-a schimbat ceva în atitudinea britanicilor. Se uită la noi, văd că suntem români şi deodată atitudinea lor se schimbă, este sesizabil", apreciază românul. Gheţu afirmă că o mare parte din britanici au început să privească cu "foarte mare reticenţă" către cetăţenii Uniunii Europene ce trăiesc şi lucrează în Regat. "Se pare că, dacă eşti din Uniunea Europenă, special din Est, din România, Bulgaria, Polonia, Cehia, ţările astea, eşti cumva un fel de... să nu zicem paria, dar se vede că în accepţiunea britanicilor nu eşti la fel de bine primit cum ai fi fost înainte", consideră el.


Statutul legal şi drepturile cetăţenilor Uniunii Europene reprezintă aspecte-cheie în procesul complicat al ieşirii Marii Britanii din blocul comunitar.

În prezent, în Marea Britanie trăiesc aproximativ 3 milioane de cetăţeni din state membre UE. AGERPRES/(A - autor: Oana Ghiţă, editor: Andreea Rotaru, editor online: Ada Vîlceanu)

Afisari: 73

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Informaţiile transmise pe www.agerpres.ro pot fi preluate, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, în limita a 500 de semne. Detalii în secţiunea Condiţii de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactaţi Direcţia Marketing - marketing@agerpres.ro.


Alte știri din categorie

Administratie 28-04-2026 18:54

Covasna: Subprefectul Sebastian Cucu a demisionat din funcție și va reveni la conducerea Departamentului Juridic

Subprefectul județului Covasna, Sebastian Cucu, a demisionat, marți, din funcție în urma solicitării conducerii PSD. Acesta a declarat pentru AGERPRES că a înaintat demisia ministerului de resort, precizând că gestul său este firesc în condițiile în care a existat o decizie politică în acest sens.

Administratie 28-04-2026 18:54

Hunedoara: Prefectul Constantin Fulga și-a înaintat demisia din funcție

Prefectul județului Hunedoara, Constantin Fulga, și-a înaintat demisia din funcție. 'Instituția Prefectului - județul Hunedoara informează că, în contextul deciziei adoptate la nivel național privind înaintarea demisiilor de către prefecții propuși de PSD, prefectul județului Hunedoara, Constantin Fulga, și-a înaintat demisia din fu

Administratie 28-04-2026 18:50

Sălaj: Alexandru Pura și-a dat demisia din funcția de subprefect al județului

Subprefectul județului Sălaj, Alexandru Pura, și-a dat demisia din funcție, marți, ca o consecință a deciziei luate în urma cu o zi de Biroul Politic al PSD. 'Alexandru Pura și-a înaintat demisia, astăzi, către Ministerul Afacerilor Interne, pentru a putea fi adoptată Hotărârea de Guvern privind eliberarea sa din funcție&

Administratie 28-04-2026 18:48

Vâlcea: Prefectul Mihai Oprea a demisionat din funcție

Prefectul județului Vâlcea, Mihai Oprea, a anunțat marți seara că și-a depus demisia din funcție, apreciind mandatul său ca unul care a stat sub semnul unității și al echilibrului. 'Am preluat mandatul în vremuri tulburi și îl predau într-un moment de reconfigurare politică, însă mă mândresc cu echilibru

Social 28-04-2026 17:26

Covasna: Cota de prevenție la urși, majorată de la 54 la 86 de exemplare; prefectul salută decizia

Județul Covasna va putea recolta anul acesta 86 de urși bruni, reprezentând cota de prevenție repartizată la nivel național dintr-un total de 859 de exemplare, cu 32 mai mulți față de anul trecut, a anunțat, marți, prefectul Raduly Istvan. Acesta a declarat, în cadrul unei conferințe de presă, că majorarea cotei de vânătoare

Social 28-04-2026 17:10

Ziua Veteranilor de Război/ MApN organizează miercuri ceremonii militare și religioase

Ministerul Apărării Naționale organizează miercuri, la nivel național, ceremonii militare și religioase pentru cinstirea veteranilor de război ai României, în semn de respect pentru sacrificiile făcute pentru apărarea patriei. Potrivit unui comunicat al MApN, transmis AGERPRES, în Capitală va avea loc o ceremonie de depunere

Administratie 28-04-2026 17:08

Caraș-Severin: Prefectul Ioan Dragomir și-a înaintat demisia din funcție

Prefectul județului Caraș-Severin, Ioan Dragomir, și-a înaintat, marți, demisia din funcție, menționând că gestul său este 'în acord' cu decizia politică asumată la nivelul PSD. 'Privind în urmă la cei peste patru ani de mandat, începând din februarie 2022, pot spune că această responsabilitate a

Social 28-04-2026 16:48

Mureș: Încasările de la Sărbătoarea Rabarbărului din Saschiz vor finanța cantina comunitară 'Bucate din Vecinătate'

Încasările de la ediția a XIII-a a Sărbătorii Rabarbărului din Saschiz, care va avea loc în data de 2 mai, vor fi redirecționate către cantina comunitară 'Bucate din Vecinătate', prin care asociația Vecinătatea Femeilor oferă câte un prânz cald fiecărui elev din comunitate care merge la școală. 'Hai la Sasch

Social 28-04-2026 16:44

Dâmbovița: Județul ocupă primul loc pe țară la producția de legume, de fructe și de ouă

Județul Dâmbovița este pe primul loc pe țară la producția de legume, de fructe și de ouă, a declarat, marți, la ședința Colegiului Prefectural, directorul executiv al Direcției Județene de Statistică Dâmbovița, Gabriela Neamțu, care a prezentat evoluția principalilor indicatori economico-sociali ai județului în anul 2025. 

Social 28-04-2026 16:35

Vrancea: Consiliul Județean și Federația de Natație au semnat un protocol; bazinul din Focșani va găzdui competiții oficiale

Consiliul Județean (CJ) Vrancea și Federația Română de Natație și Pentatlon Modern (FRNPM) au semnat un protocol de colaborare prin care bazinul de înot din Focșani va intra în circuitul competițional oficial, urmând să găzduiască competiții de natație la nivel național. Semnarea protocolului marchează începutul u

Social 28-04-2026 16:34

Centru de zi pentru copiii cu risc de separare de familie sau în asistență socială specială, la Conacul Golescu-Grant

Un centru de zi pentru copiii cu risc de separare de familie sau în asistență socială specială, unde va fi furnizată asistență socială, educațională și psihologică, a fost inaugurat, marți, la Conacul Golescu-Grant, de Salvați Copiii și Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția Copilului (DGASPC) Sector 6. 'Vom lucra cu apr

Social 28-04-2026 16:26

UPDATE Sibiu: Bărbat găsit carbonizat de pompieri în urma incendiului dintr-un bloc din municipiul reşedinţă

Un bărbat în vârstă de 65 de ani a fost găsit carbonizat, în urma unui incendiu izbucnit în locuinţa celui decedat, într-un bloc din municipiul Sibiu, a anunţat Inspectoratul pentru Situaţii de Urgenţă (ISU). UPDATE ORA 17.43 Sibiu: Bărbat găsit carbonizat de pompieri în urma incendiului dint

Administratie 28-04-2026 16:17

Neamț: Proiect de aproape 900 de milioane de lei pentru infrastructura de apă și canalizare

Județul Neamț beneficiază prin intermediul Companiei Județene APA SERV de un proiect în valoare de aproape 900 de milioane de lei, pentru infrastructura de apă și canalizare, a anunțat, marți, președintele Consiliului Județean (CJ) Neamț, Daniel Vasilică Harpa. Acesta a fost prezent, marți, alături de managerul APA SERV la sediul Ministe

Administratie 28-04-2026 16:02

Vaslui: Prefectul Eduard Popica (PSD) a demisionat din funcție

Prefectul județului Vaslui, Eduard Popica, a anunțat, marți, că și-a depus personal la Ministerul Afacerilor Interne demisia din funcție. El a menționat într-o postare pe pagina sa de Facebook faptul că mandatul de prefect al județului Vaslui a reprezentat un capitol important din activitatea sa profesională și a dat asigurări că se va i

Social 28-04-2026 15:49

Predoiu: Centru de permise și înmatriculări auto, operaționalizat la Mihăilești (Giurgiu) în numai 3 luni de la solicitarea primită de la cetățeni

Ministrul Afacerilor Interne, Cătălin Predoiu, a declarat marți, în orașul Mihăilești din județul Giurgiu, că operaționalizarea unui centrul local suplimentar de permise și înmatriculări auto într-un timp rezonabil, de numai trei luni după semnalele 'aproape disperate' primite de la oameni din zonă, arată că MAI a fost receptiv la solicitări